News: 
Cette agence de la Sparkasse Aachen est située en plein cœur d’Aix-la-Chapelle. Depuis sa rénovation, elle dispose de deux splendides cours intérieures végétalisées qui offrent aussi un avantage pratique puisqu’elles inondent l’espace clientèle de lumière naturelle.

Jolies cours intérieures

Jardinières hautes et caniveaux de drainage Richard Brink pour jardins intérieurs dans une agence bancaire

Située en plein cœur d’Aix-la-Chapelle, l’agence de la Sparkasse Aachen a été entièrement réaménagée et offre dorénavant un espace clientèle baigné par la lumière du jour qui entre dans le bâtiment par deux cours intérieures. Paysagées, ces dernières créent de fabuleux enclos végétalisés dans cette filiale très fréquentée. Des produits de la société Richard Brink ont été utilisés à la fois pour les plantations et pour l’évacuation des eaux. Ses jardinières hautes en aluminium, ses caniveaux de drainage et ses canaux de liaison apportaient, en effet, des solutions idéales pour ce projet, tant du point de vue esthétique que fonctionnel.

Dans le centre-ville d’Aix-la-Chapelle, cette succursale de la Sparkasse Aachen est très fréquentée par la clientèle. Elle se trouve dans un bâtiment datant de 1952. Après plusieurs décennies de bons et loyaux services, cet immeuble avait besoin d’être rénové. L’agence bancaire en a profité pour faire peau neuve et a confié le projet au bureau d’études local pbs architekten. L’idée centrale impliquait la création de deux cours intérieures végétalisées pour lesquelles des ouvertures ont été faites dans le bâtiment afin d’inonder l’intérieur de lumière naturelle. Les cours et les matériaux clairs utilisés dans les intérieurs créent, ensemble, une atmosphère harmonieuse dont se réjouissent à la fois les clients et les collaborateurs de cette caisse d’épargne.

Couleurs et formes individuelles

Dans les deux cours, les plantations font appel à des jardinières hautes fabriquées sur mesure par Richard Brink. Pour la plus grande cour, l’entreprise 3Plus Freiraumplaner, une agence locale spécialisée dans l’aménagement des paysages, a choisi des formes arrondies, ainsi que des plantes et des arbres de faible hauteur, du houx crénelé et de délicates fougères de fleuristes par exemple, le tout dans différentes nuances de vert. La plus petite cour y oppose un contraste franc : ce sont les tons rouges qui prédominent ici avec l’érable palmé en bordeaux et les bergénias « Eroïca » aux fleurs pourpres. À cela s’ajoutent des formes volontairement angulaires. Afin d’exploiter pleinement le potentiel de la verticalité, les responsables ont choisi plusieurs hauteurs pour les systèmes de plantation des deux jardins.

Espaces verts sur mesure

Les planificateurs ont choisi d’utiliser des jardinières hautes et des bordures en raison des conditions particulières dictées par le sous-sol : les deux cours intérieures se trouvent en effet au-dessus d’une cave, ce qui n’offre qu’une faible épaisseur de terre pour la végétation. Par ailleurs, le matériau se devait d’être léger, peu encombrant et durable. Pour finir, le client souhaitait une mise en couleur personnalisée. La société Richard Brink propose des jardinières hautes en aluminium sur mesure : une solution qui maîtrise ainsi toutes les figures imposées et pour laquelle les responsables ont logiquement opté.

La gamme standard du fabricant d’articles métalliques comprend des parterres surélevés en inox, en acier Corten et en aluminium. Ces derniers sont souvent traités avec une peinture par poudrage, le nuancier RAL étant entièrement à disposition. La caisse d’épargne souhaitait, toutefois, d’autres teintes pour son projet. « Il était important, pour nous, que les nuances ne soient pas trop éloignées les unes des autres », explique Norbert Kloeters, cogérant de 3Plus Freiraumplaner. « C’est pour cela que nous ne voulions pas nous limiter au nuancier RAL. » Ici encore, l’entreprise Richard Brink a su démontrer, de manière impressionnante, qu’elle est effectivement capable de s’adapter aux besoins de ses clients. Deux couleurs très proches ont ainsi été choisies pour chaque cour intérieure, aucune ne faisant partie de la gamme standard. Le montage des jardinières hautes a été confié à la société Gebr. Pauls OHG. L’installation des éléments préfabriqués en acier s’est faite rapidement et sans aucun problème grâce à une finition de grande qualité et l’ajustement parfait des pièces de ces systèmes personnalisés.

Évacuation parfaite des eaux

Sur ce projet, il a fallu garantir une bonne évacuation des eaux de surface, tant en périphérie qu’au centre des espaces extérieurs exposés aux intempéries. Le bureau d'études accordait une grande importance à l’esthétique qui devait s’intégrer discrètement dans l’aspect général des deux cours. Richard Brink a proposé ici une solution parfaitement adaptée au cahier des charges : un système associant des caniveaux de drainage « Stabile », des grilles à tiges longitudinales « Hydra Linearis » et des canaux de liaison « Subterra ». Plusieurs réseaux de canaux de liaison ont été aménagés afin d’évacuer efficacement toute l’eau de pluie récupérée le long des façades et qui s’écoule donc vers plusieurs regards de visite montés au-dessus des points d'évacuation.

Des solutions qui ont déjà fait leurs preuves

Le caniveau de drainage « Stabile » se caractérise par une hauteur fixe et des surfaces d’appui en porte-à-faux pour les grilles. Il est proposé en longueur standard de 1000 mm. Pour le projet d’Aix-la-Chapelle, c’est la version inox qui a été livrée avec une hauteur de 100 mm et une largeur de caniveau de 160 mm. À plusieurs endroits, l’équipe de la société Gebr. Pauls OHG a également installé des canaux de liaison en aluminium cachés sous le gravier des chemins tracés dans les cours. Une fois tous les raccordements effectués, les caniveaux ont été recouverts de grilles à tiges longitudinales en inox. Le bureau d’études, l’entreprise chargée des travaux et le maître d’ouvrage se disent extrêmement satisfaits de la grande qualité et de la précision des produits utilisés, ainsi que de la collaboration avec Richard Brink. « Ces solutions ont déjà fait leurs preuves à maintes reprises et le résultat est clairement là ! », déclare Stefan Pauls, directeur de Gebr. Pauls OHG.